Diskussion:Juan Alfonso Tello, VI. Graf von Barcelos

Letzter Kommentar: vor 5 Jahren von Koppchen in Abschnitt Oberbürgermeister?

Oberbürgermeister?

Bearbeiten

Ich denke nicht, dass wir für das 14. Jahrhundert schon diesen verfassungsrechtlichen Begriff der modernen städtischen Selvstverwaltung "Oberbürgermeister" anwenden sollten. Zumal ein damaliger Graf eher im königlichen Auftrag ein Verwaltungs-Amt versah, war vielleicht eher Schultheiß, Vogt oder Burggraf passender. Oder war er tatsächlich ein Vorsitzender im Stadtrat (patrizischer Ratsherr)? Und als nächstes: was ist mit "Oberdiener" gemeint? Seneschall? Gruß, LEODAVID 14:51, 4. Sep. 2018 (CEST)Beantworten

In der spanischsprachigen Wikipedia wird er "alcaide-mayor" nicht "alcalde-mayor" genannt. Alcaide ist Festungskommandant. Alcalde ist eigentlich Richter. Das Amt war in den Städten üblicherweise mit dem Vorsitz im Rat verbunden.--Christian Köppchen (Diskussion) 22:12, 12. Sep. 2018 (CEST)Beantworten
Der "Oberdiener" war der "mayordomo mayor de la reina " zu deutsch, der Hofmeister der Königin.--Christian Köppchen (Diskussion) 22:54, 13. Sep. 2018 (CEST)Beantworten